La tratta di esseri umani, un "crimine nascosto"